Jolie concede entrevista para a revista Paris Match
31 de maio de 2025
Nesta quinta-feira, dia 30 de Maio de 2025, a revista Paris Match publicou em seu website oficial uma entrevista exclusiva com nossa musa inspiradora – Angelina Jolie. Confira abaixo a matéria completa! *Obs: pode conter erros, uma vez que foi traduzida através do Google Tradutor.
Por Fabienne Reybaud
Joias, carreira, amor… A estrela americana, patrona do Prêmio Chopard, que homenageia jovens atores no Festival de Cinema de Cannes, nos concedeu uma entrevista franca.
Para finalizar a discussão sobre a aparência da mulher que foi coroada “a mais bonita do mundo”, vamos começar com isto: Angelina Jolie é muito magra, muito alta e muito pálida. Seus movimentos são lentos. Suas palavras são sérias e precisas. E sua beleza é ainda mais impressionante porque é diferente. Esta mãe de seis filhos, que atua em trabalhos humanitários há mais de vinte anos, parece possuir uma percepção tão aguçada do mundo que dá ao seu rosto o ar de uma “mãe dolorosa” (mater dolorosa). Talvez seja por isso que Angelina Jolie não adoça nada. A mil milhas das provocações e do alvoroço de sua juventude gótica e caótica, esta é uma entrevista com uma personalidade única, cujas ações soam como redenção.
Paris Match: Por que você aceitou ser a Patrona do Prêmio Chopard?
Angelina Jolie: “O princípio da marca – destacar uma nova geração de talentos – é fundamental. É essencial que ele seja incluído no Festival de Cinema de Cannes. Gostaria de desempenhar esse papel com mais frequência e que esse tipo de prêmio se tornasse um padrão em outros festivais de cinema.”
Que conselho você daria aos vencedores deste ano, Marie Colomb e Finn Bennett?
“Não sei se precisam! Eles já são impressionantes! Eles apreciam a sorte de exercer uma profissão que amam e que pertence ao mundo das artes. Eu simplesmente lhes direi: “É um presente que a vida lhes deu. Vá em frente! Aproveite!”
Quais você acha que são as ligações que podem ser estabelecidas entre joias e cinema?
“Fazer joias é um ofício que pode ser comparado à arte de criar peças de joalheria fina. Quando você aprende um papel, você pensa em como interpretá-lo intelectualmente, mas também fisicamente, com figurinos, acessórios, etc. Em alguns papéis não há joias, em outros elas são fundamentais na representação do personagem.”
E na vida real, você as usa?
“Muito pouco. Apenas algumas coisas que meus filhos me deram. Com relação à joalheria, gosto de descobrir e aprender sobre o processo criativo: a fusão e a modelagem do ouro, das pedras…”
No início da sua carreira, você disse que as pessoas estavam falando de você pelos motivos errados e que, no fundo, elas não se importavam com quem você realmente era…
“Sim, mas em algum momento percebi que não importava que as pessoas não me entendessem. Claro, o público pode sentir que me conhece, ou pelo menos alguns aspectos da minha personalidade, mas parei de querer ser compreendida.”
Por que?
“Bom, meus filhos sabem quem eu sou. Meus amigos e as pessoas com quem trabalho também sabem. Não tenho mais esse desejo irresistível de corrigir a opinião, boa ou ruim, daqueles que nunca me conheceram.”
Em 2000, quando um jornalista lhe perguntou o que a nutria, você respondeu: ser atriz, amor, homens e sexo. E hoje?
“Isso é hilário! Talvez minha resposta tenha sido em tom de brincadeira… Porque hoje nenhum desses pontos está entre minhas prioridades.”
Sério?
“Sim. Tive grandes amores na minha vida. Amo minha família e estou bem. Se eu estivesse procurando um novo amor, seria romântico. No momento, eu não preciso de sexo. Talvez isso mude, mas, por enquanto, não sinto necessidade. E atuar em filmes não é minha principal preocupação. É engraçado ver o quanto, vinte e cinco anos depois, “ela” e eu mudamos…”
Então o que motiva você?
“Minha família. Eles sempre vêm em primeiro lugar. E aprender, aprender sempre. Continuo sendo uma estudante. Provavelmente também aventura e viagens, nas quais incluo a política externa dos países. Veja, eu sou realmente o oposto da mulher que eu era há vinte e cinco anos. Bom, talvez eu tenha dado essa resposta porque estava vivendo uma paixão tórrida, mas nem me lembro mais…!”
O que você lembra sobre sua mãe, Marcheline Bertrand?
“Maternidade. Meu filho mais velho me disse outro dia que eu estava ficando cada vez mais parecida com minha mãe, e isso me deixou extremamente feliz.”
E sobre seu pai, o ator Jon Voight?
“A habilidade e a capacidade de debater qualquer coisa. Abordamos temas difíceis e chegamos ao cerne da questão.”
Como você explica esse comprometimento visceral com as causas que defende?
“Minha mãe era uma mulher extremamente gentil e empática, que tinha consciência das realidades da sociedade. Tive a sorte de viajar muito quando era mais nova. Rapidamente entendi que a educação nos Estados Unidos era egocêntrica e não levava em consideração o mundo exterior. Então meus comprometimentos surgiram naturalmente. Não consigo imaginar minha vida sem ela. Todos nós vivemos na mesma Terra, interagimos e é fundamental ver como podemos contribuir para melhorar a maneira como o mundo funciona.”
Em Hollywood, lutar pela paz ou pela ecologia às vezes é moda…
“É verdade. Mas posso garantir que, se não tivesse sido incentivada a ser atriz, que era o sonho da minha mãe, eu teria considerado uma carreira na diplomacia.”
Talvez não seja tarde demais?
“Um dia, sem dúvida, minha vida mudará e me dedicarei 100% à carreira diplomática. Relações exteriores é minha coisa favorita. E é por isso que os filmes que dirigi lidam com conflitos.”
Você é uma mulher feliz com o que faz?
“Eu não diria isso. Sou uma mulher com convicções e compromissos, e isso me dá trabalho.”
Mas você gosta?
“Sim, é que “feliz” não é a palavra certa para me descrever; eu diria “determinada”. Quando você tem uma causa, uma paixão que importa para você, protegê-la é mais importante do que a felicidade.”
A revista também compartilhou uma foto exclusiva registrada por Vincent Capman. As scans foram adicionadas em nossa Galeria. Clique em qualquer uma das miniaturas abaixo para ter acesso aos álbuns.
• Fonte: Paris Match
• Revistas & Scans > 2025 > Paris Match (02x)
• Ensaios fotograficos (Photoshoots) > 2025 > Vincent Capman (01x)
Nesta segunda-feira, dia 26 de Maio de 2025, a marca suíça de joias e acessórios, Chopard, compartilhou em seu perfil oficial no Instagram um vídeo contendo trechos de uma entrevista exclusiva com nossa musa inspiradora – Angelina Jolie.
Jolie foi escolhida para ser a Madrinha do Prêmio Chopard deste ano e entregar a homenagem aos atores em ascensão, Marie Colomb e Finn Bennett. O evento aconteceu em um jantar durante a 78ª edição do Festival de Cinema de Cannes, em Carlton Beach, Cannes, na França.
No breve trecho da entrevista divulgada pela marca, Jolie diz:
“Não sei o quanto eles precisam da minha orientação. Eles são sábios. […] Eu adoro que exista este momento para focar nos novos e maravilhosos jovens artistas, para impulsioná-los ainda mais longe em seus trabalhos, dar-lhes esse apoio extra neste momento importante e estar conectada a eles.”
A atriz francesa, Marie Colomb, ficou conhecida por seu papel de destaque na minissérie “Laetitia”, bem como nos filmes “Les Magnétiques” e “As Bestas”. Ela também estrelou a série de sucesso “Culte” e continua ganhando força com uma série de projetos de cinema e televisão com lançamento previsto para 2026.
Já o ator irlandês-britânico, Finn Bennett, foi visto mais recentemente em “Warfare” e “Black Doves”. Ele apareceu na série “True Detective: Night Country”, com Jodie Foster, e também irá estrelar “Um Cavaleiro dos Sete Reinos”, o próximo spin-off da franquia “Game of Thrones”, no qual ele interpreta Aerion Targaryen.
Criado em 2001, o Prêmio Chopard (Trophée Chopard) celebra novos talentos do cinema internacional, homenageando anualmente uma atriz e um ator com carreiras promissoras.
Várias capturas foram adicionadas em nossa Galeria. Clique em qualquer uma das miniaturas abaixo para ter acesso ao álbum.
• Fonte: Instagram
Vídeos:
• Entrevistas & Capturas > 2025 > Chopard (25x)
Nesta quinta-feira, dia 22 de Maio de 2025, a revista Vogue britânica publicou em seu website oficial uma entrevista exclusiva com nossa musa inspiradora – Angelina Jolie. Confira a matéria completa abaixo, traduzida na íntegra pelo Angelina Jolie Brasil! Agradecimentos especiais à professora de inglês, Juliana Galdi.
Por Morgan Fargo
“Acho encantador que eu costumava usar M&Ms azuis como batom,” disse a atriz, diretora e embaixadora da Tom Ford Beauty, Angelina Jolie, à Vogue britânica, enquanto refletia sobre os dias em que passou procurando por “cores punks” e não teve sucesso. O batom continua sendo uma constante na vida da estrela, que agora é o rosto da linha Runway Lip Color da marca.
“Um batom vermelho forte fica lindo em todas as mulheres”, ela reflete, já que os tons azuis vibrantes da adolescência ficaram para trás. “Talvez a história de rebeldia seja, em parte, o motivo disso ser tão atraente. Não era nada discreta.”
Falando antes de marcar presença no Prêmio Chopard, durante a 78ª edição do Festival de Cinema de Cannes, Jolie estava resplandecente usando um vestido branco assimétrico de uma manga só (desenhado especialmente para ela por Haider Ackermann) e brincos de diamante que refletiam a luz.
Quanto à beleza, bem, ela é mais Jolie agora do que era naquela época: pele de porcelana com apenas um toque de blush rosa, olhos com contornos delineados e linhas desenhadas nos cantos internos.
Nos lábios, o maquiador Raoul Alejandre combinou o lápis labial Tom Ford Runway Lip Pencil na cor Re-See (102) – um tom rosa escuro – com o batom Runway Lip Color na cor Spanish Pink (01).
Voltando às perguntas, a próxima é a rodada rápida. Houve alguma referência à cultura pop que inspirou sua visão de beleza? A resposta é cristalina: “Bowie pela autoexpressão ousada. Prince pelo mesmo. Ele era mágico.”
Depois, qual seria o único produto pelo qual ela trocaria o carro? “Não sei se eu trocaria meu carro por um produto”, ela dá de ombros. “Normalmente, eu costumo ficar sem maquiagem e continuar em movimento, em regra.” Em termos de regras, não é uma regra ruim, mas fiquei curiosa para saber se há algum produto específico em que ela confia. “Eu costumo ter um corretivo para as olheiras na minha bolsa”, ela admite. “Algo para clarear quando tive uma noite longa.”
Tanto a “Vogue” como a “Tom Ford Beauty” compartilharam fotos inéditas registradas pelo renomado fotógrafo, Greg Williams. As imagens já foram adicionadas em nossa Galeria. Clique em qualquer uma das miniaturas abaixo para ter acesso ao álbum.
• Fonte: Vogue UK
• Ensaios fotograficos (Photoshoots) > 2025 > Greg Williams (04x)
Neste domingo, dia 18 de Maio de 2025, a marca suíça de joias e acessórios, Chopard, compartilhou fotos e um vídeo exclusivo da nossa musa inspiradora – Angelina Jolie – em seu perfil oficial no Instagram.
As fotos e o vídeo foram registrados na última sexta-feira, dia 16 de Maio, na suíte da marca localizada no interior do Hotel Martinez, um pouco antes da cineasta marcar presença na première do filme “Eddington”, durante a 78ª edição do Festival de Cinema de Cannes.
Jolie foi fotografada utilizando um conjunto de colar – que incluía uma gota de diamante amarelo com lapidação oval – e brincos de diamantes brancos e amarelos, ao lado da presidente da marca, Caroline Scheufele.
Para a ocasião, Angelina escolheu um elegante vestido da marca Brunello Cucinelli e sandálias brancas da marca Ingiliz.
As fotos já foram adicionadas em nossa Galeria. Clique em qualquer uma das miniaturas abaixo para ter acesso ao álbum.
Vídeo:
• Ensaios fotograficos (Photoshoots) > 2025 > Fotógrafo (a) Desconhecido (a) (20x)
Neste sábado, dia 17 de Maio de 2025, nossa musa inspiradora – Angelina Jolie – foi flagrada por fotógrafos e fãs no Hotel Martinez, em Cannes, na França.
Jolie foi filmada enquanto caminhava pelo saguão do hotel, acompanhada por um segurança particular e alguns funcionários do local. A cineasta também posou para selfies com alguns fãs e foi vista sentada em uma mesa conversando com algumas pessoas.
Na sexta-feira, Angelina participou da première do filme “Eddington” e apresentou o Prêmio Chopard para os atores Marie Colomb e Finn Bennett, durante a 78ª edição do Festival de Cinema de Cannes.
Várias fotos foram adicionadas em nossa Galeria. Clique em qualquer uma das miniaturas abaixo para ter acesso ao álbum.
Vídeo:
• Candids > 2025 > 17/05/25 (40x)
Na noite desta sexta-feira, dia 16 de Maio de 2025, nossa musa inspiradora – Angelina Jolie – participou da cerimônia de entrega do Prêmio Chopard (Trophée Chopard), durante a 78ª edição do Festival de Cinema de Cannes, em Carlton Beach, Cannes, na França.
Jolie entregou o prêmio para os atores em ascensão, Marie Colomb e Finn Bennett, durante um jantar coorganizado pela presidente do Festival de Cinema de Cannes, Iris Knobloch, pelo diretor geral do evento, Thierry Frémaux, e pela copresidente e diretora artística da Chopard, Caroline Scheufele.
A atriz francesa, Marie Colomb, é mais conhecida por seu papel de destaque na minissérie “Laetitia”, bem como nos filmes “Les Magnétiques” e “As Bestas”. Ela também estrelou a série de sucesso “Culte” e continua ganhando força com uma série de projetos de cinema e televisão com lançamento previsto para 2026.
Já o ator irlandês-britânico, Finn Bennett, foi visto mais recentemente em “Warfare” e “Black Doves”. Ele apareceu na série “True Detective: Night Country”, com Jodie Foster, e também irá estrelar “Um Cavaleiro dos Sete Reinos”, o próximo spin-off da franquia “Game of Thrones”, no qual ele interpreta Aerion Targaryen.
Criado em 2001, o Prêmio Chopard celebra novos talentos do cinema internacional, homenageando anualmente uma atriz e um ator com carreiras promissoras. Em seu o discurso de apresentação, Jolie disse:
“Olá pessoal, boa noite. Obrigada Thierry, Iris e Caroline, por me convidarem para estar aqui com vocês esta noite. Eu amo o cinema internacional. Nós somos levados para outros lugares, para momentos privados e até mesmo para o campo de batalha. Nós nos conectamos e nos simpatizamos. Eu penso em filmes como “A Sombra do Meu Pai”, que está estreando aqui em Cannes. Tudo o que for possível para tornar o cinema internacional mais acessível, é necessário e bem-vindo. E nenhum de nós é ingênuo. Sabemos que muitos artistas ao redor do mundo não têm liberdade e segurança para contar suas histórias, e muitos perderam suas vidas. Como Fatima Hassouna, morta em Gaza, Shaden Gardood, morta no Sudão, Victoria Amelina, morta na Ucrânia e muitos outros artistas extraordinários que deveriam estar conosco agora. Temos uma dívida de gratidão com todos aqueles que arriscam suas vidas, que compartilham suas histórias e suas experiências, porque eles nos ajudam a aprender e a evoluir. O que nos traz aqui, não são os tapetes vermelhos – embora sejam adoráveis. Mas o que nos traz aqui é a oportunidade de nos conectarmos através do cinema internacional e a oportunidade de estarmos com pessoas criativas. Assim, estou muito honrada por estar com tantos artistas globais brilhantes, incluindo nossos homenageados da noite: Finn Bennett e Marie Colomb. Vocês dois são conhecidos pela extraordinária versatilidade, autenticidade e empatia que vocês levam para os seus papéis, como talentos emergentes no cinema global. Agradeço a ambos pela contribuição que já fizeram ao cinema e à narrativa e por tudo que vocês ainda farão criativamente, pelo o que estamos todos ansiosos para ver. Parabéns pelos prêmios desta noite!”
Várias fotos foram adicionadas em nossa Galeria. Clique em qualquer uma das miniaturas abaixo para ter acesso aos álbuns.
Vídeos:
Angelina Jolie shares her thoughts on the Chopard honorees and advice from her godmother. | @Chopard Annual Dinner pic.twitter.com/DZdhbyHtcy
— Variety (@Variety) May 16, 2025
• Candids > 2025 > 16/05/25 (15x)
• Eventos > 2025 > Prêmio Chopard 2025 (100x)
No final da tarde desta sexta-feira, dia 16 de Maio de 2025, nossa musa inspiradora – Angelina Jolie – marcou presença na premiere do filme “Eddington” durante a 78ª edição do Festival de Cinema de Cannes, que aconteceu no Palais des Festivals, na cidade de Cannes, na França.
Jolie, que optou em usar um elegante vestido da marca Brunello Cucinelli, também irá apresentar e entregar o Prêmio Chopard (Trophée Chopard) para os atores Marie Colomb e Finn Bennett.
O prêmio celebra novos talentos do cinema internacional, homenageando anualmente uma atriz e um ator com carreiras promissoras.
As fotos já estão sendo adicionadas em nossa Galeria. Clique em qualquer uma das miniaturas abaixo para ter acesso ao álbum.
Vídeo
• Eventos > 2025 > Premiere “Eddington” Cannes (100x)
Nesta terça-feira, dia 13 de Maio de 2025, nossa musa inspiradora – Angelina Jolie – assistiu uma palestra com os artistas Ekow Eshun e Tschabalala Self, conduzida por Claude Grunitzky, na sede do Atelier Jolie, em Nova York, Estados Unidos.
Através de seu perfil oficial no Instagram, Eshun compartilhou uma foto ao lado de Jolie e escreveu na legenda:
“Ontem à noite fiz uma palestra no Atelier Jolie com a maravilhosa Tschabalala Self, moderada brilhantemente por Claude Grunitzky e elegantemente apresentada por Angelina Jolie. Foi a primeira vez que visitei o espaço criativo de Angelina, que fica em um prédio de dois andares em Lower Manhattan, que pertenceu a Andy Warhol e onde Jean-Michel Basquiat manteve seu estúdio até sua morte em 1988. Muitas pessoas falam sobre criar um espaço onde as pessoas possam se reunir, conversar e compartilhar ideias, mas é algo complicado de se fazer. Ontem à noite o evento realmente acertou em cheio: ótimas pessoas, comida e conversa. Obrigado.”
Já na noite desta quarta-feira (14), Angelina participou de um evento privado e recebeu alguns convidados. Entre eles, estavam a atriz Salma Hayek e o designer Chuks Collins. Posteriormente, a cineasta foi flagrada pelos paparazzis de plantão quando deixava o local e caminhava em direção ao carro.
Na noite de amanhã (16), Jolie irá entregar o Prêmio Chopard para os atores Marie Colomb e Finn Bennett, em uma cerimônia que acontecerá no hotel Carlton Cannes, durante a 78ª edição do Festival de Cinema de Cannes, na França.
Várias fotos foram adicionadas em nossa Galeria. Clique em qualquer uma das miniaturas abaixo para ter acesso aos álbuns.
