No Camboja, Angelina Jolie fala sobre a violência sexual
22 de fevereiro de 2017
Na noite desta terça-feira, dia 21 de Fevereiro de 2017, Angelina Jolie esteve em um evento organizado pela Embaixada Britânica no Camboja, onde falou sobre a violência sexual em conflitos.
Depois de participar da Premiere de seu novo filme, “First They Killed My Father”, no Estádio Olímpico Nacional, em Phnom Penh, a Enviada Especial do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (UNHCR/ACNUR), fez uma homenagem aos sobreviventes de casamentos forçados e da violência sexual, praticados durante o regime do Khmer Vermelho, no Camboja. A atriz ainda prometeu continuar a defender mulheres e meninas que sofrem violência sexual em zonas de guerra.
Angelina – que co-fundou a Iniciativa de Prevenção à Violência Sexual ao lado de William Hague em 2012 – saudou os esforços em condenar a prática de casamentos forçados que aconteceram durante o período do regime do Khmer Vermelho, entre os anos de 1975 e 1979, no Camboja.
“Sou, naturalmente, muito consciente do papel desempenhado pelo sofrimento das mulheres cambojanas durante o genocídio. Eu congratulo o fato do julgamento do Khmer Vermelho ter começado a abordar esta questão e eu presto homenagem a todos aqueles que sobreviveram, incluindo aqueles que, tão bravamente, forneceram provas. Eu acredito que estes são como heróis para todos nós”.
Um número desconhecido de mulheres e homens passou por casamentos forçados durante o regime do Khmer Vermelho, que tinha como objetivo, destruir a estrutura da família tradicional cambojana e gerar uma nova população de descendentes fiéis ao regime.
A maioria foi forçada, sob a mira de armas e sob a ameaça de morte, a consumar essas uniões forçadas. No entanto, foram apenas nestes últimos anos, que os testemunhos de mulheres e homens sobreviventes a essa prática começaram a ser escutados. Muitos contaram suas histórias em “fóruns” criados por ONGs empenhadas em trazer esse tipo de violência sexual à tona.
O crime de casamento forçado é, agora, julgado pelo tribunal cambojano como parte de um caso conhecido pelo nome de “002/02”. Entretanto, esforços estão sendo feitos para que o crime de estupro, além do casamento forçado, também seja incluído nos casos que ainda não foram julgados.
O evento, que aconteceu nesta terça-feira, teve como objetivo fazer com que Angelina entrasse em contato com as pessoas que estão trabalhando nesses casos. Angelina ainda assegurou que estava “aqui para ouvir”.
“Por favor, por favor, me deixem saber como eu posso ajudar todo este grande trabalho que vocês tem feito e como eu posso dar voz a vocês”.
Thida Kus, a diretora executiva da ONG Silaka, que promove igualdade de gênero, disse estar feliz em poder discutir como os depoimentos dos sobreviventes podem ser usados para atingir as questões modernas de violência baseadas em gênero.
“As pessoas ainda discriminam as mulheres e as consideram apenas um objeto sexual. As pessoas não percebem que as mulheres são seres humanos”, disse Thida.
Fonte:
Fotos:
Angelina na Premiere de “FTKMF” em Phnom Penh
21 de fevereiro de 2017
Na noite desta terça-feira, dia 21 de Fevereiro, a cineasta Angelina Jolie participou de mais uma Premiere do seu novo filme, “First They Killed My Father”. O evento aconteceu no Estádio Olímpico Nacional localizado na cidade de Phnom Penh, capital do Camboja.
Além disso, ainda nesta terça-feira, Angelina também esteve no Bophana Center para uma exibição especial (screening) do filme. O centro pertence ao cineasta e amigo de Angelina, Rithy Panh.
No domingo, dia 19 de Fevereiro, “First They Killed My Father” foi novamente exibido nos Terraços do Elefante, na cidade de Siem Reap.
Na Galeria também foram adicionadas fotos de Angelina junto com alguns fãs, tiradas no dia 18 de Fevereiro, em Siem Reap.
Vídeo:
Fotos:
• Eventos > 2017 > Premiere “First They Killed My Father” Phnom Penh (??x)
• Eventos > 2017 > Screening “First They Killed My Father” Phnom Penh (??x)
• Eventos > 2017 > Screening “First They Killed My Father” Siem Reap (3x)
• Candids > 2017 > 18/02/17 (8x)
Nesta terça-feira, dia 21 de Fevereiro, Angelina Jolie concedeu uma entrevista exclusiva ao programa de televisão norte americano, “Good Morning America”.
A diretora de 41 anos, conversou sobre seu novo filme, que foi gravado no Camboja, e sobre o quão importante é esse país para ela. Ela também falou que tem se concentrado na sua família durante o processo de divórcio do ator Brad Pitt.
“Nós estamos focados no bem estar da nossa família. Então, nós estaremos mais fortes quando sairmos disso, porque estamos determinados a fazer isso como uma família”, disse Jolie.
Essas considerações a respeito do seu casamento surgiram quando ela falava sobre seu novo filme, “First They Killed My Father”, que foi gravado no Camboja, um país que “significa muito” para ela.
O filme, que será lançado pela Netflix em Setembro deste ano, é baseado no livro de memórias da ativista humanitária, Loung Ung, que foi lançado no ano 2000, com o mesmo nome, e que relata sua experiência como órfã de guerra sob o regime do Khmer Vermelho.
“Eu queria contar a história de Loung Ung, que é uma grande amiga minha,” disse Jolie, que co-escreveu o roteiro do filme juntamente com Ung.
A primeira vez que Jolie visitou o Camboja, foi no ano 2000, enquanto participava das gravações do filme “Lara Croft: Tomb Raider”. A cineasta se refere ao país como sua “segunda casa”.
Em 2002, ela adotou seu filho Maddox, agora com 15 anos de idade, em um orfanato da cidade de Battambang, no Camboja.
“Eu não sei muito sobre os pais biológicos do meu filho, mas eu acredito que eles devem ter passado por essa guerra. Eu queria compreender melhor Maddox e queria conhecer sua cultura de uma forma mais profunda. Por isso, eu quis contar a história deste país na sua língua nativa.”
“Portanto, estar nos sets de filmagens ao lado de Maddox, estudar a história deste país junto com ele e estar junto com seus compatriotas todos dias foi algo extraordinário”, disse Jolie. “Pax [seu outro filho, agora com 13 anos] também trabalhou no filme como fotógrafo e foi algo muito especial”.
Além de conversar sobre o filme, Jolie, que também é Enviada Especial do Alto Comissariado da ONU para os Refugiados (UNHCR/ACNUR), falou sobre sua preocupação com o humanitarismo global e sobre seu medo de que os refugiados tenham sido responsabilizados pela recente situação política.
“Usar táticas de medo e diferenciar grupos de pessoas com base em seus países, com base em suas religiões e acusá-los de serem pessoas das quais devemos ter medo, é uma política baseada no medo e isso não se aproxima da realidade do que realmente está acontecendo e sobre quem são essas pessoas”, disse ela ao apresentador Stephanopoluous.
Ao fazer o filme, Jolie apresentou uma visão clara de que gostaria de rodar o filme inteiramente no Camboja, no idioma Khmer cambojano, e com atores cambojanos – preferencialmente desconhecidos. Ela também disse que queria fazer justiça para o país, que é formado de pessoas que sofreram muito.
“Muitas das cenas que nós estávamos recriando, as pessoas, realmente, tinham passado por aquilo pessoalmente. Todos os dias nos sets é algo muito emotivo”.
No período histórico em que o filme de Jolie se passa, quase um quarto da população do Camboja, ou cerca de 1.7 milhões de pessoas, foi morta durante a ditadura brutal do Khmer Vermelho.
Jolie permaneceu, na maior parte, longe dos holofotes desde sua recente separação do ator Brad Pitt. Os dois atores estiveram juntos por mais de uma década e ficaram casados por dois anos, antes de Jolie ingressar com o pedido de divórcio no mês de setembro do ano passado. Em uma declaração conjunta divulgada em Janeiro, o dois anunciaram que iriam lidar com o iminente divórcio de forma privada, uma decisão que foi tomada visando o melhor interesse da família. Eles tem seis filhos juntos.
Fonte: ABC News
Vídeo:
Fotos:
Na manhã desta segunda-feira, dia 20 de Fevereiro de 2017, foi ao ar a segunda parte da entrevista feita pelo jornal britânico, BBC News, com a cineasta Angelina Jolie.
No vídeo disponibilizado hoje, através do site oficial do jornal, Angelina Jolie ensina a entrevistadora Yalda Hakim a cozinhar tarântulas, escorpiões e outros insetos.
Durante a preparação, Angelina recebe a ajuda de sua filha mais nova, Vivienne (8) e, posteriormente, o prato é servido como jantar para seus outros cinco filhos, Maddox, Pax, Zahara, Shiloh e Knox. O vídeo é muito divertido! Confira:
Vídeo:
Fotos:
Liberadas novas fotos de Angelina Jolie para a Guerlain
20 de fevereiro de 2017
Nesta segunda-feira, dia 20 de Fevereiro, a marca de cosméticos, Guerlain, disponibilizou novas fotos promocionais da campanha publicitária do perfume “Mon Guerlain” que é estrelada pela cineasta norte americana, Angelina Jolie.
Em francês, “Mon Guerlain” significa “Meu Guerlain”. A fragrância, que será lançada no dia 1º de Março deste ano conta com notas de lavanda Carla, uma variedade excepcional cultivada na Provença, de jasmim Sambac da Índia, Sândalo da Austrália e baunilha Tahitensis. Além disso, a marca também lançará um hidratante corporal e um sabonete em gel para o banho da mesma linha.
Além de estrelar as fotos da campanha do novo perfume, Angelina também estará presente em um comercial com 1 minuto de duração, dirigido por Terrence Malick, no qual a atriz aparece “interpretando o papel” de uma mulher multifacetada, sedutora e carismática.
Fotos:
• Campanhas Publicitárias > Guerlain > Fotos Promocionais
• Campanhas Publicitárias > Guerlain > Ensaio Fotográfico #1
• Campanhas Publicitárias > Guerlain > Ensaio Fotográfico #2
• Campanhas Publicitárias > Guerlain > Ensaio Fotográfico #3
Angelina Jolie concede entrevista a BBC News
19 de fevereiro de 2017
Na noite deste domingo, dia 19 de Fevereiro, o site oficial da BBC News disponibilizou uma entrevista exclusiva com a cineasta Angelina Jolie. Nela, a diretora de 41 anos, falou sobre seu novo filme, “First They Killed My Father”, política, família e sobre seu recente divórcio com o ator Brad Pitt. Aparentemente, a entrevista foi gravada hoje, horas antes de uma outra exibição especial do filme (screening) acontecer na cidade de Siem Reap, no Camboja.
O novo filme conta a história do genocídio cambojano, praticado pelo Khmer Vermelho, através dos olhos de uma criança. Durante a entrevista, Angelina disse que espera que “First They Killed My Father” ajude o povo cambojano a falar mais abertamente a respeito deste período traumático.
Dois milhões de pessoas morreram.
Angelina, agora Enviada Especial do Alto Comissariado da ONU para os Refugiados (UNHCR/ACNUR), visitou o Camboja pela primeira vez, quando participou das gravações do filme “Lara Croft: Tomb Raider” em 2001. Posteriormente, ela adotou Maddox, seu filho mais velho, no Camboja.
“Eu vi para este país e me apaixonei pelo seu povo e pela sua história e, fazendo isso, aprendi o quão pouco eu realmente sabia sobre o mundo”, disse Angelina a entrevistadora Yalda Hakim, da BBC.
“Este país, para mim, foi meu despertar. Eu sempre serei muito grata a este país. Eu acho que nunca conseguirei retribuir o tanto que este país fez por mim.”
“First They Killed My Father” é baseado no livro de mesmo nome escrito por Loung Ung.
Ung tinha apenas cinco anos de idade quando sua família foi forçada pelo Khmer Vermelho a deixar sua casa, que ficava localizada na capital do Camboja, Phnom Penh. O regime governou o país durante cinco anos sob o comando de Pol Pot. Estima-se que cerca de dois milhões de pessoas, aproximadamente um quarto da população do Camboja, foram mortos pelo regime ou morreram em consequência da fome e do trabalho excessivo.
“Eu pensava nesta guerra, que aconteceu 40 anos atrás, no que aconteceu com essas pessoas e acho que tudo isso não foi propriamente compreendido”, disse Angelina.
O filme foi gravado, predominantemente, na língua local do Camboja, em Khmer. No entanto, Angelina disse que apesar de querer que todo o mundo assista e compreenda melhor os eventos que aconteceram no país, ela espera que o filme também gere um impacto doméstico.
“Eu espero que o filme ajude o país a falar mais sobre isso, já que muitos dos sobreviventes não contam a história para os seus filhos”.
Clique aqui para assistir a entrevista no site da BBC News (em inglês).
Fonte:
Ou, assista a entrevista legendada exclusivamente pelo Angelina Jolie Brasil:
Fotos:
Neste sábado, dia 18 de Fevereiro de 2017, aconteceu a Premiere de “First They Killed My Father”, o novo filme dramático dirigido pela atriz e diretora norte americana, Angelina Jolie. Durante o evento, Jolie disse que o filme era seu presente ao Camboja – país de nascimento do seu filho mais velho – Maddox. Na frente de muitos convidados cambojanos, ela disse que se não tivesse conhecido o Camboja, “talvez eu nunca tivesse me tornado mãe”.
Ela e ativista humanitária cambojana, Loung Ung, autora do livro que deu origem ao filme, conversaram durante algumas horas com o entrevistador da rádio Voa Cambodia, Sophat Soeung, antes da Premiere acontecer.
Você é uma cidadã cambojana e nós estivemos em Battambang e visitamos a Fundação Maddox, então é difícil não falar com certo exagero sobre sua conexão com o Camboja. Quais são seus outros planos, além do filme, para o país?
“Bom, eu irei continuar a fazer o trabalho que eu venho fazendo há doze anos, na região de Samlot. Eu fiquei muito preocupada com os recursos naturais e sobre a mineração ilegal. Esse tem sido meu foco e continua a ser. No entanto, obviamente, o objetivo principal do meu trabalho está concentrado nas escolas para as crianças e na saúde. Nós cuidamos de milhares de pessoas durante o nosso caminho, que se encontram ao nosso alcance, desde saúde até educação com relação ao meio ambiente. Eu acho que isso também é importante quando você faz trabalhos internacionais; trabalhar com as pessoas locais. Você cuida das pessoas locais e isso acaba se tornando um projeto executado pela população local e é isso o que temos feito lá. O líder da equipe é Mony Chan e ele é extraordinário. A equipe que está lá, trabalha lá há muito tempo e eles são realmente maravilhosos. Eu estou lá, mas realmente é algo para eles; e eles podem existir sem a minha presença, e isso é o que importa”.
A Fundação agora leva o nome do Maddox, e ele é um “cambojano americano”. Você tem planos específicos para ele continuar a fazer coisas no Camboja?
“Maddox é muito consciente de que este projeto não apenas leva o seu nome, mas que é algo para tomar conta quando ele fizer 18 anos. Então, ele será responsável por este projeto e tudo isso acontecerá quando ele já tiver 18 anos. Eu acredito que não é uma questão de forçar seus filhos, dizendo que eles precisam amar o país porque foi da onde eles vieram; porque algo assim nunca funciona. Você tem apenas que lhes apresentar o país, fazer com que o país se torne uma coisa familiar, fazer amizade com muitas pessoas do país e foi isso que aconteceu. Então, ele, naturalmente, sem eu forçar coisa alguma, pediu para voltarmos ao seu país de origem; ele pediu para passarmos um tempo em “sua casa”. E ele começou a realmente se conectar, então eu acho que é uma coisa muito bonita. Assim, eu, absolutamente, espero que ele se preocupe muito com isso no futuro”.
Fonte:
Angelina Jolie: Premiere de “FTKMF” no Camboja
18 de fevereiro de 2017
No final da tarde deste sábado, dia 18 de Fevereiro, aconteceu a tão esperada Premiere do novo filme dirigido por Angelina Jolie, “First They Killed My Father”. O evento aconteceu nos Terraços do Elefante, na cidade de Siem Reap, no Camboja, e a cineasta estava na companhia dos seis filhos: Maddox, Pax, Zahara, Shiloh, Knox e Viviene”
O filme, que é uma adaptação do livro “First They Killed My Father: A Daughter of Cambodia Remembers”, conta a história de sobrevivência da escritora e ativista Loung Ung, durante regime do Khmer Vermelho, no Camboja.
Em 1975, Ung tinha cinco anos de idade quando o Khmer Vermelho assumiu o poder no país, dando início a quatro anos de terror e genocídio que sacrificaram a vida de dois milhões de cambojanos. Retirada da casa de sua família em Phnom Penh, Ung foi treinada como soldado mirim em um campo para órfãos, enquanto seus seis irmãos foram enviados a campos de trabalhos forçados.
O filme foi dirigido por Angelina, que também escreveu o roteiro ao lado de Ung. O filme foi produzido pelo cineasta cambojano Rithy Panh e pela Netflix. Por enquanto, “First They Killed My Father” somente será exibido no Camboja. O lançamento mundial do longa deve acontecer apenas no mês de Setembro deste ano e estará disponível na Netflix.
Depois da exibição do longa, que aconteceu durante o evento, Angelina, Maddox e Shiloh agradeceram.
Segundo o site oficial da revista norte americana, People, Angelina disse:
“Eu não consigo encontrar palavrar para expressar o que significa para mim, ter sido encarregada de contar uma parte da história deste país. Este filme não foi feito com a intenção de mostrar os horrores do passado, mas para celebrar a resiliência, a bondade e o talento do povo cambojano. Acima de tudo, este filme foi minha maneira de dizer obrigada ao Camboja. Se eu não tivesse conhecido o Camboja, talvez eu nunca tivesse me tornado mãe. Parte do meu coração sempre estará neste país. E parte deste país sempre estará comigo: Maddox.”
Já Maddox, dissse:
“Agradeço a todos que puderam estar aqui esta noite. Nós finalmente conseguimos. É uma grande honra apresentar este filme a todos vocês, e estar aqui ao lado da minha mãe e da minha família. E agora, eu gostaria de apresentar minha irmã mais nova, Shiloh, já que ela tem algo a dizer.”
E, em seguida, a pequena Shiloh subiu até o microfone e disse em Khmer:
“Meu nome é Shiloh e eu amo o Camboja!”
Obs: Aí fica o toque para aqueles que acham que a Shiloh se “identifica” como John 😉
Vídeos:
Fotos:
• Eventos > 2017 > Premiere “First They Killed My Father” (??x)