Enviada Especial / News / Trabalho Humanitário / UNHCR

Jolie participa de reunião no Conselho de Segurança da ONU

24 de abril de 2015

Nesta sexta-feira, dia 24 de Abril, a atriz, diretora e Enviada Especial do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados – Angelina Jolie – participou de uma reunião no Conselho de Segurança da ONU que aconteceu na sede das Nações Unidas, em Nova York, nos Estados Unidos. A Enviada Especial foi convidada a se pronunciar a respeito do conflito na Síria e sobre a situação dos refugiados no Oriente Médio. Confira parte do discurso:

“Senhor Presidente, Ministros de Relações Exteriores, Excelências, Senhoras e Senhores: É uma honra estar aqui para dar informações ao Conselho.

Agradeço à Sua Excelência, o Ministro de Relações Exteriores da Jordânia, ao Alto Comissariado para os Refugiados, aos meus colegas da OCHA (Escritório das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários) w ao World Food Programme.

Desde quando o conflito na Síria começou, em 2011, eu fiz onze visitas aos refugiados sírios no Iraque, Jordânia, Líbano, Turquia e Malta.

Eu gostaria que alguns dos sírios que eu conheci pudessem estar aqui hoje. Penso em uma mãe que eu conheci, recentemente, em um acampamento no Iraque. Ela poderia contar a vocês, como é tentar sobreviver após ter sua filhada sequestrada por homens armados para servir como escrava

sexual. Penso em Hala, uma de seis irmãos órfãos que vive em uma tenda no Líbano. Ela poderia contar a vocês como é compartilhar a responsabilidade de alimentar sua família, tendo apenas 11 anos de idade, já que sua mãe faleceu em um ataque aéreo e seu pai está desaparecido.

Eu acho que o Dr. Ayman, um médico de Aleppo, que viu sua esposa e sua filha de três anos de idade, se afogarem no Mediterrâneo quando um barco carregado com centenas de pessoas, afundou. Ele poderia contar a vocês o que é tentar manter seus entes queridos com segurança em zona de

guerra, para depois perdê-los em uma tentativa desesperada de segurança, depois que todas as outras opções falharam.

Qualquer um dos sírios que eu conheci falaria mais eloquentemente sobre o conflito do que eu. Cerca de quatro milhões de refugiados sírios são vítimas de um conflito do qual eles não fazem parte. No entanto, eles são estigmatizados, não desejados e considerados como um fardo. Então, eu estou

aqui por eles, porque estas são as Nações Unidas. Aqui todas os países e todas as pessoas são iguais – desde os menores e mais quebrados Estados membros, até aqueles mais livre e poderosos.

O objetivo da ONU é prevenir e acabar com os conflitos: Unir os países, encontrar soluções diplomáticas e salvar vidas. Nós estamos deixando de fazer isso com relação à Síria. A responsabilidade deste conflito recai nas partes conflitantes que se encontram dentro da Síria. Mas, a crise é também

agravada pela divisão e pela indecisão no seio da comunidade internacional – impedindo que o Conselho de Segurança possa cumprir com suas responsabilidades.

Em 2011, os refugiados sírios que eu conheci eram cheios de esperança. Eles diziam “por favor, diga às pessoas o que está acontecendo conosco”, acreditando que a verdade, por si só, iria garantir uma ação internacional. Quando eu retornei, a esperança deles estava se transformando em raiva:

a ira de um homem que segurava um bebê enquanto me encarava e perguntava: “isso aqui é um terrorista? Meu filho é um terrorista?”

Em minha última visita, em fevereiro, a raiva havia diminuído e virado resignação, miséria e uma questão e em uma pergunta amarga “Por que o povo Sírio não vale a pena salvar?”

Ser um sírio no meio deste conflito, é ser privado de toda lei e de todo princípio concebido para proteger a vida de inocentes: o Direito Internacional Humanitário proíbe a tortura, a fome, o direcionamento de escolas e hospitais, mas esses crimes estão acontecendo todos os dias na Síria. O Conselho de Segurança tem poderes para enfrentar essas ameaças para a paz e à segurança internacional – mas esses poderes não estão sendo utilizados.”

O restante do discurso proferido por Angelina será adicionado em breve. Leia o texto completo em inglês no site oficial da UNHCR clicando aqui.

Fotos:
• TRABALHO HUMANITÁRIO > 2015 > 24/04/2015 (50x)