Atelier Jolie / Destaques / Photoshoots

Atelier Jolie recebe Patricia Voto para residência

7 de julho de 2026

Nesta terça-feira, dia 07 de Julho de 2026, o jornal Women’s Wear Daily publicou em seu website oficial uma materia exclusiva com nossa musa inspiradora – Angelina Jolie, através da qual a atriz falou sobre o Atelier Jolie. Confira abaixo o artigo completo!

Por Ari Stark

Para seu novo filme, “Couture”, a Chanel concedeu a Angelina Jolie acesso ao seu lendário ateliê da Rue Cambon, em Paris. Agora, a ganhadora do Oscar e ativista humanitária retribui o gesto, permitindo que outra estilista tenha acesso ao seu próprio ateliê.

O Atelier Jolie encontrou sua próxima designer residente em Patricia Voto. Durante dois anos, a fundadora da marca “One/Of” levará seu ateliê, localizado na região de Upper East Side, para o centro da cidade de Nova York, mais precisamente à Rua Great Jones, nº 57 — local famoso por ter abrigado o ateliê de Jean-Michel Basquiat.

“Estamos muito felizes em receber Patricia para inaugurar uma residência artística única, que permitirá aos visitantes participar do compartilhamento sustentável de recursos”, disse Jolie ao WWD por e-mail, enquanto visitava refugiados em Ruanda.

Desde a sua inauguração em 2023, o Atelier Jolie evoluiu de um conceito de boutique tradicional para o que Jolie descreveu como “um centro sem fins lucrativos para artistas e pensadores, aberto a todos”.

Nomes como Ozwald Boateng e Simon Ungless já deixaram sua marca no espaço, e o período de Patricia Voto no local coincide com o de Soull e Dynasty Ogun, da L’Enchanteur, que atualmente ocupam o subsolo.

Ela ficará no loft do segundo andar, onde os visitantes poderão escolher entre uma curadoria de peças de moda vintage e contemporânea de segunda mão, ou trazer itens de seus próprios guarda-roupas para reparos e customização.

“O que a Angelina realmente se propôs a fazer, no início, foi criar mais circularidade no mundo da moda; por isso, achamos que seria uma boa maneira de unir nossos mundos”, disse Patricia. “A ideia visa reconectar as pessoas às suas roupas e incentivá-las a renová-las, em vez de descartá-las.

Quem conectou a designer a Jolie foi sua ex-chefe Gabriela Hearst, amiga próxima da atriz, que colaborou na primeira coleção-cápsula do Atelier Jolie enquanto ainda estava à frente da Chloé. Patricia disse que ela e Jolie inicialmente criaram um vínculo em torno de objetivos comuns: defender a sustentabilidade e promover o espírito comunitário.

“Angelina tem apoiado a marca de forma incrível ao longo dos anos. Ela usou um casaco de cashmere nosso e algumas outras peças, mas já queríamos trabalhar juntas há algum tempo.”

Outro ponto de conexão entre as duas — e o que deu origem à ideia de uma residência — é a obsessão delas pelo estilo vintage. Patricia trabalha quase exclusivamente com têxteis antigos e, em março passado, colocou essa expertise em prática ao fazer uma parceria com sua vizinha Zabrina Estrada, da Etèreo Vintage, para revitalizar vários vestidos danificados da Era do Jazz.

Uma delas — uma peça com silhueta estilo flapper e aplicações de miçangas, transformada em saia e combinada com um top de plumas de avestruz — ficará em exposição no Atelier Jolie. Mas Patricia não está aceitando ofertas. “As pessoas vivem me perguntando se podem comprá-la, mas acho que vou ficar com esta para mim”, disse ela.

Em vez disso, seu objetivo é inspirar, ajudando os clientes a imaginar todas as possibilidades disponíveis para eles com os serviços de personalização da “One/Of”. “Eu realmente quero que as pessoas sintam que podem entrar e criar o que quiserem.”

Os fãs de Jolie ficarão empolgados ao saber que, ao longo da residência, o estoque será reabastecido com peças do guarda-roupa pessoal dela. Para começar, há um vestido de musselina cor de ferrugem, da J. Mendel, que ela usou na estreia croata do filme “Na Terra de Amor e Ódio”, e um terninho cinza da Alexander McQueen, do final dos anos 90, originalmente destinado a um de seus filhos. Várias peças da coleção “Chloé for Atelier Jolie” também marcam presença, ao lado de dois quimonos que exalam uma aura de deusa de Hollywood.

Outros itens foram obtidos em parceria especificamente para a residência por Jolie e Voto — que está ansiosa para dar um trato especial a uma blusa de franjas da Emporio Armani. Ao apontar suas proporções cômicas — com cintura minúscula e busto notavelmente grande — ela disse: “Provavelmente alguém olharia para a peça e pensaria: ‘Ah, não vai servir em mim’, e seguiria em frente”. O conselho dela? Transformá-la em jaqueta. “Acho o trabalho de fios tão excepcional que esta peça precisa se tonar um casaco.”

Vasculhar o baú de tesouros de passamanaria de Patricia é algo maravilhoso. Brocados da Belle Époque, algodões indianos de Kutch — “são pequenos detalhes que podem transformar completamente o seu visual”, disse ela. E, o mais importante: “eles têm uma história”.

Graças a uma estratégia de preços de três níveis para ajustes, encurtar uma barra ou adicionar um aplique pode custar a partir de US$ 50, enquanto projetos mais elaborados (classificados como “reinvenções completas”) podem custar mais de US$ 2.500. “Obviamente, há um lado mais alta costura, mas queríamos que fosse realmente democrático”, explicou Voto.

Mantendo esse espírito de inclusão, Patricia planeja conectar-se a revendedores locais de peças vintage para obter indicações e incluir cursos de capacitação na programação do Atelier Jolie. “Quero convidar meus amigos para virem ensinar suas habilidades às outras pessoas”, disse ela, destacando um especialista em tingimento, Shuburi. “São coisas voltadas para nichos específicos, mas, em vez de apenas um fim de semana, talvez seja um curso intensivo de quatro fins de semana, para que todos terminem com um produto final.”

Durante sua residência, Patricia Voto dividirá seu tempo entre o Atelier Jolie e o showroom da “One/Of” na Madison Avenue, reservado para peças sob medida e encomendas personalizadas. Ao ser questionada sobre como gerenciaria projetos em extremidades opostas de Manhattan, Voto respondeu: “Tenho uma enorme quantidade de profissionais incríveis a quem posso recorrer caso precisemos de mais ajuda, mas sinto que daremos conta do recado. Dois anos é muito tempo… A pressão é grande.”

O website também disponibilizou um ensaio fotográfico exclusivo registrado por Daniel Chen. As fotos já foram adicionadas em nossa Galeria. Clique em qualquer uma das miniaturas abaixo para ter acesso ao álbum.

• Fonte: Women’s Wear Daily

 


01 02 03 04

Ensaios fotograficos (Photoshoots) > 2026 > Daniel Chen (04x)